熊本地震チャリティーバザー

先日の「連休の小さな英国展」会場にて、熊本及び大分など九州地方を襲った




地震の被災者支援チャリティーバザーを行いました。




趣旨にご賛同いただきチャリティーにご協力くださいました皆様に、




あらためましてのお礼と、ご報告をさせていただきます。




160512




明日、皆様から寄せられた義援金を熊本にある「ホームホスピスわれもこう」に送らせていただきます。




ホームホスピスとは、重い病気などで自宅で暮らすのが困難でも、




病院ではなく、まるで家のような環境で過ごせる場所。




img_0592




「われもこう」にもこうした住人の方数名とスタッフが暮らしていましたが、




今次の地震により被災され難儀を強いられていました。




top-image-01




そこで、皆様からお預かりした善意のお金を「われもこう」にお送りすることにした次第です。




本日現地に連絡させていただき、スタッフの方とお話しさせていただきました。




img_0133




皆様、どうもありがうございました。




MPは被災地に今後も思いを寄せ、微力ながらもお役に立てることを探していきたいと思います。




また、こうしたチャリティーバザーなどの機会がございましたら、ご協力をお願い致します。




img_0182





最後に、熊本や大分など九州地方に、1日でも早く、




平穏な暮らしが戻ることをスタッフ一同願っております。




※写真は「われもこう」スタッフのウェブ上の日記より転載。
 地震直後の物が散乱した様子やボランティアの活動の様子がわかります。

GWの小さな英国展終了しました

本日、日曜日は、私たちの長年の夢であった小さな学校をよろず屋に開きました。




160508_3




英国で初めて議員となられた島崎晃さんを招いてのミニトークショー。




160508_5




募集から程なくして定員を満たすという人気ぶりで、








当日もなんとか話を聞きたいというキャンセル待ちの方も幾人かいらっしゃいました。








ウェールズでの議員生活、老人ホームのこと、英国はEUを離脱すべきかなど、硬軟織り交ぜた人間味あるお話。








最後はウェールズの国家を会場で流し、皆で拝聴、深い感銘を受けました。




160508_7




ウェリッシュケーキとハーブティーをいただきながら








歓談したひとときはとても素晴らしいものになりました。




160508_8




島崎さんはご著書がないということでしたので、








編集部で手作りの島崎さんペーパーブックを作りました。1冊200円で、まだ若干部数がございます。








手に入れたいという方は、編集部までご連絡ください。




160508_1




自らウェールズの国旗を持参してくださったりと、島崎さんには心より感謝申し上げたいです。








また、ギャラリーリテイル及びヴィレッジストアに、連日のようにお越しくださいました読者の方、








ご近所の皆様にも、この場を借りて深くお礼申し上げます。




160508_2




夏の帽子とかご展大盛況でした。








また機会を設け、このような日本の良いものも紹介していければと思います。








クイニー&テッドのイーストエンダードレス、たくさんの方にお求めいただきました。








夜お洗濯しても10分で乾くという、コットン100%の着心地、ぜひお試しください。








大人気のスージー・ハーパー、ジプシートップスMサイズ完売しました。再入荷をお待ちください。








熊本大分地震被災地への支援チャリティーバザーにご協力いただきましたことを心より御礼申し上げます。








皆様の善意をしっかりと現地に届けます。




160508_4




皆様とのお別れはとても名残惜しいですが、またワクワクするような企画を考え、








ヴィレッジストアでお目にかかりたいと思います。




160508_6




どうぞお楽しみに、次回会うときまで、皆様ごきげんよう。

吉祥寺で開催中のゴールデンウィーク小さな英国展、 残すところあと2日

連日遠方からも、 お友達やご家族と共に お越しいただき本当にありがとうございます。




160507_3




本日より土曜日曜と 恒例の スペシャルセールを行います!








気持ちのいい吉祥寺の風を受け、お散歩がてらお出かけくださいませ。




160507_4.




私たちのこの小さな英国展も 6年が過ぎようとしています。








以前、購入された思い出のお品を、 わざわざ見せてくださる方も、








大切に使ってくださっている アンティーク ジュエリーを懐かしい気持ちで拝見しました。








皆様と共に 楽しい時間を 共有 できたことを 改めて感謝申し上げます。




☆浦里ハーブ園の元気のいいオーガニックハーブ苗、残りわずかです。
 植物は苦手てとおっしゃる方に 、 生命力あふれる手のかからないハーブを。


☆west yorkshire spinners プールソックス リクエストに応え本日入荷致します!
 あの素晴らしい履き心地を 是非お持ち帰り下さい。


160507_6


☆人気のスージーハーパー、 黄色のコットンプリントドレス、再入荷です!
 シルエットの美しいブラックモスリンのONE PIECE、全サイズ入荷しました!


160507_1


☆英国製 生地ペインターズガーデン、ALL SOLD OUT


160507_2


☆お写真の リネンの 生地は シングルベッド カバー くらいの大きさ。
 絶妙なイラストが見ていて引き込まれる英国のファブリックです。


☆羊のブランケット SOLD OUT
 本日再入荷の予定です。


☆ソフィさんペンダント本日入荷します。 ぐるぐる渦巻きの世界、 お手軽なペンダントでご堪能ください。


そして本日より お買い物をいただきました方、先着15名様にとっておきのプレゼントが!
ウェールズの風がふく伝統の...








詳しくはスタッフまでお尋ねください!








本日も12時より 7時までオープン。




160507_5




ザヴィレッジストアのかごと夏の帽子展にも、是非お立ち寄りくださいませ。








2つの会場にて皆様にお目にかかれることを楽しみにしております。

英国展3日目が終了しました

今日は、夏のような陽気に誘われてギャラリー、ザヴィレッジストアともにたくさんの方にお越し頂きました。




160506_5




毎回お越しくださる方々が、宝探しのように、会場内の取っておきを見つけられるご様子を見ると、私たちも幸せな気持ちになります。








ミスターパートナーや本のご感想などお話は尽きません。タイミング悪く、お声掛けできないと残念です。








また会期中お時間のあるときに是非お立ち寄りください。




160506_4




The village storeには目の覚めるような 美しい色のブラウスがあります。ゆったりとした色合いを楽しむ一着です。




☆夏の帽子 ベージュのリボン ソールドアウト、 クラシカルな ブラックリボン残りわずかです。


160428_1


☆ 革の取っ手付き マダガスカルの 蚕の 織生地が素敵なバッグ、 男性にもビジネスユースで お持ち帰りいただいてます!


160506_1


☆英国の伝統的なカリグラフィータッチ、 繊細な古典的イラストが描かれたリネン100%のクロス入荷SOLD OUTしました!


☆Marling & evans のeveryman everyman 夏の巻きスカート入荷SOLD OUTしました! 
 シルクとリネンの テキスタイルが とても素晴らしい 着心地です!


☆その名もペインターズガーデンという英国製の生地ALL SOLD OUT、コットン100%です! 
 the village storeに展示してございます。


160506_2


☆富士吉田の 真綿シルクスカーフ、色数が少なくなって参りました。


☆クイニー&テッドのイーストエンダードレス、たくさんのお色が入ったランダムチェック残りわずかです!
 ドライ感覚のコットン100%さらりとした着心地をお試し下さいませ。


☆スージーハーパー インディアン トップス 、大好評コットンの半袖 ブラウス all sold out




明日好評の長崎の食器が再入荷します!




160506_3




ぜひこの機会にウィリアムモリス的、藍色の世界をご覧下さいませ。








明日も皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております!








暑いので気をつけてお越しください。








両会場内では熱中症対策に ハーブティーをお入れしております。スタッフまでお申し付けください♪

ゴールデンウィークの小さな英国展3日目今日も晴天です

本日よりヴィレッジストアで、かごと夏の帽子展始まります。




160505_10




信州うらさとハーブ園の ハーブティーも飲んでいただけます。




160505_11




ぜひ声をかけてくださいね。

ゴールデンウィークの小さな英国展2日目終了いたしました

本日は雨の予報だったのですが、奇跡的に晴れて、良かったです。




160505_3




今日もたくさんの方に来ていただき、ありがとうございました!




☆オールドマンズテーラーのレギンス、入荷しました!


160505_2


☆夏にうってつけの帽子、カゴバッグ
いよいよ明日木曜日からthe village storeにて、展示会始まります。


160505_5


☆長崎窯元の美しい波佐見焼食器、大人気です! SOLD OUT


160505_6


☆お手頃な山梨県富士吉田市の美しい絹スカーフ
母の日の贈り物に売れてます! ひとつひとつ手で染めたお色、冷房対策にもどうぞ!


☆スージーハーパーのスリップドレスシルク、残り2点です!


☆オールドマンズテイラー、リネンワンピース、残り僅かです!




明日も12時より。The Village Storeは明日からオープンです。








皆様のお越しを心よりお待ちしております!!

ゴールデンウィークの小さな英国展1日目終了いたしました!

本日は天気にも恵まれました。
いつも来てくださる方々、通りすがりの方々。








本日も様々な方々に来ていただきありがとうございます!




160504_3




☆オールドマンズテーラーバックボタン
残り1点ALL SOLD OUTです!


160504_4


☆長崎窯元の美しい藍色小花柄食器、特別価格です。ウィリアムモリスのよう。
残りわずか☆


160504_6


☆素敵な英国発ヴィンテージジュエリー運命の一つを探してください。


☆木の実のタルト、ひみつのひとさじ 350円
お砂糖不使用の天然素材無添加木の実のタルト入荷しました!


☆スージーハーパー
夏に嬉しいgipsytops半袖 残り1点です。
黄色い小鳥のワンピース sold out


160504_1


チャリティーの熊本大分地震支援のためのチャリティーコーナー、




特別価格、素敵なワンピースがたくさん揃いました。




160504_5




2016年ソフィーさんのボタンジャケット新作1点入荷しています。




昨年買い逃された方は、是非ご覧ください。








明日も12時よりオープン! 
皆様のお越しを心よりお待ちしております!!

ゴールデンウィークの小さな英国展1日目

招待状のある方はお忘れのないように。








ゆかいなリンダと カリーの eastenderドレス、 購入された方先着20名様に 素敵な☆☆☆☆があります!




160503_2




会場内にておしらせします。




1001_5




どうかお気をつけていらしてください!








よろずやのblogでご紹介できなかったあれやこれや、 おいで頂いてからのお楽しみということで。




160503_1




イギリスと長崎の風かおる英国展になりそうです。








皆様のお越しを心よりお待ちしております。

ボーダーの実力

夏の空のようなブルーのバリエーション。








GAUZE(ガーゼ)とネーミングされるほど、柔らかく、一枚でサマになります。




160502_2

オールドマンズテーラー
GAUZEボーダー
ロングスリーブ
9,720円(税込)




160502_3




ふくよかな肩から手首のラインをほっそり美しく見せてくれるパターンの実力。




160502_1




ジャブジャブお洗濯してもカタチ崩れしません。




160502_5




たかがシャツではない実力、半ソデ、チュニック、バックボタン…。




160502_4




心を弾ませるボーダー、透け渡る空の色のように…。